Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ATAMIZIN söylediği sözlerin ingilizcesi
#1
ATAMIZIN söylediği sözlerin ingilizcesi(index'te kullanılabilir)


The Turkish Nation consists of the valiant descendants of a people that has lived independently and has considered independence the sole condition of existence. This nation has never lived without freedom cannot and never will.

Türk Milleti bağımsız yaşamış ve bağımsızlığı varolmalarının yegane koşulu olarak kabul etmiş cesur insanların torunlarıdır. Bu millet hiçbir zaman hür olmadan yaşamamıştır yaşayamaz ve yaşamayacaktır.



We Turks are a people who throughout our history have been the very embodiment of freedom and independence.

Biz Türkler tarih boyunca hürriyet ve istiklale timsal olmuş bir milletiz.



Our nation has succeeded owing to the unshakable unity it has shown in its actions and endeavours.

Milletimiz davranışlarında ve gayretlerinde sarsılmaz bir bütünlük gösterdiği için başarılı olmuştur.



The Turkish Republic will be happy prosperous and victorious.

Türkiye Cumhuriyeti mutlu zengin ve muzaffer olacaktır.



Armies your first goal is the Mediterranean. Forward!

Ordular ilk hedefiniz Akdenizdir. İleri!



Sovereignty is not given it is taken.

Egemenlik verilmez alınır.



Authority without any condition and reservation belongs to the nation.

Egemenlik kayıtsız şartsız ulusundur.


Peace at home peace in the world.

Yurtta sulh cihanda sulh.



Happy is the one who says "I'm a Turk".

Ne mutlu "Türküm" diyene.



As they have come so they will go.

Geldikleri gibi giderler.
Reply


Possibly Related Threads...
Thread Author Replies Views Last Post
  Atatürkün kadınlara söylediği sözler Maganda 0 578 23.04.11, 18:09:52
Last Post: Maganda



Users browsing this thread: 1 Guest(s)